Prevod od "jsem vás v" do Srpski


Kako koristiti "jsem vás v" u rečenicama:

Neviděla už jsem vás v nějakém filmu, chráněném copyrightem?
Zar vas nisam videla u nekom filmu pod autorskim pravima?
Ubytoval jsem vás v hotelu Shivnivas.
Rezervisao sam vam sobu u Shivnivas Hotelu.
Viděla jsem vás v obchodním domě.
Videla sam Vas u robnoj kuci.
Pastore Roy, viděl jsem vás v televizi!
VeIeèasni Roj, video sam vas na TV!
Viděla jsem vás v metru a ona teď spí na gauči!
Videla sam te sa njom u metrou, i sada spava na kauèu!
Neviděla jsem vás v žádné skupině.
Нисам те виђала у групама за подршку.
Hledal jsem vás v seznamu, ale vaše číslo tam nebylo.
Earl me zamolio, ali u adresaru nije bilo broja.
Neviděl jsem vás v dámské konfekci?
Zar vas nisam video u delu gde je ženska konfekcija?
Viděl jsem vás v klubu. Všude samý svaly.
Video sam u klubu kako ste mišiæavi.
Cítím se jako špatná sestra, nechala jsem vás v tom samotné.
Oseæam se loše jer sam vas ostavila na cedilu.
Když jsem vás v tom lese našla, furt jste opakoval: "Omlouvám se."
Kad sam te prvi put videla u šumi, mogao si da kažeš samo "lzvinite":
Pane Overmeyere, viděla jsem vás v tunelu v blízkosti, kde jsme našli ostatky Marni Hunterové.
Gosp. Overmeyer, videla sam vas u tunelu blizu mesta gde smo pronašli ostatke Marni Hunter.
Viděl jsem vás v hotelu, že?
Vidio sam vas u hotelu, nisam li?
Měla jsem vás v dnešním programu.
Ja sam veæ imali vas na mom popisu obveza za danas.
Viděl jsem vás v Balham Labs.
Vidio sam te u Balhamovom laboratoriju.
Přesně takhle jste vypadala, když jsem vás v nemocnici uviděl poprvé.
Тако си изгледала када сам те први пут видео у болници.
Nikdy jsem Vás v životě neviděla.
Никада те у животу нисам видела.
Viděla jsem vás v kanceláři a nemohla jsem odolat... tomu co se o vás říká se nedá bránit.
Kada sam te vidjela u uredu, nisam ti mogla odoljeti. Djeluješ kao moæan afrodizijak.
Jasně, viděla jsem vás v "Montelu".
Da, videla sam te u "Ami G show"-u.
Slyšel jsem vás v Allertonově koupelně a okamžitě, tím způsobem, který vy tolik odsuzujete, jsem klekl.
Čuo sam vas u Alertonovom kupatilu i smesta se, u stilu koga toliko ne odobravate, spustio na kolena.
Viděl jsem vás v Charlie Roseovi.
Sam te vidio na Charlie Rose
Hledal jsem vás v Onyx klubu.
Tražio sam vas u klubu "Oniks".
Ještě jsem vás v kostele neviděl.
Nisam te ranije viðao u crkvi Saint Anthony.
Viděla jsem vás v "Pařeništi" v Geffenu.
Gledala sam te u Stakleniku u pozorištu Gefen.
Zdravím, nějak jsem vás v té uniformě nepoznal.
Pa, zdravo, nisam te prepoznao u uniformi.
Udržoval jsem vás v nevědomosti o našem poslání, protože se vás snažím ochránit před pravdou, která... je bolestivá.
Držao sam vas u neznanju prirode naše operacije... jer sam vas nastojao zaštiti, od istine... koja... je bolna.
Viděla jsem vás v televizi, že?
Gledao sam vas na TV-u, zar ne?
Viděl jsem vás v Paříži, na Notre Damu.
Gledao sam vas u Parizu, na vrhu katedrale Notr-Dam.
Mami, zaslechla jsem vás v nemocnici.
Mama, cula sam te kako pricaš sa njim u bolnici.
Viděla jsem vás v televizi, stála jste za prezidentem, když nám snižoval rozpočet.
Videla sam Vas na TV-u, dok ste stajali iza predsednika kad nam je skresao budžet.
Viděla jsem vás v londýnském Imperial College, mluvili jsme spolu.
Predavali ste na Imperial koledžu u Londonu. Posle toga smo razgovarali.
Pročež i já také vydal jsem vás v potupu a v nevážnost všemu lidu, jakož vy v ničemž neostříháte cest mých, a přijímáte osoby v zákoně.
Zato i ja vas učinih prezrenim i poništenim u svega naroda, kao što se vi ne držite mojih puteva i u zakonu gledate ko je ko.
0.66635394096375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?